Восточнее Новосиба не был, но только что прошел из Литвы до него и далее до монгольской границы и обратно. По п. 3 сказать могу следующее.
1. Не надо им ехать по М5, а надо по М7. То есть не через Самару, а через Нижний Новгород. Ибо на М5 взялись за ремонт, и там неизбежны несколько многокилометровых объездов в пыли и гари по хреновой дороге, ди еще и всего этого надо подождать на светофоре. Но при желании можно проехать, тем более на GS: я же на RT проехал. )
2. Если нет транзитной визы в Казахстан, после Кургана европейцам надо ехать через Ишим, а не через Петропавловск.
3. Хреновые дороги в целом в Курганской и Омской областях. В Новосибирской с этим все хорошо.
4. Посоветуйте им вообще не заезжать в Омск. Это не город, а жопа мира какая-то: тамошние отцы города явно не имеют понятия об архитектуре, дизайне и других подобных химерах.
С Новосиба до Монголии дорога отличная двухполоска, но им туда не надо.
На описываемом мною участке с мотелями-отелями проблем нет, тем более, для двоих (мы были всемером). Но на данный момент после Омска чем дальше на восток, тем длиннее отрезки без населенных пунктов. Что и естественно.
В целом до Новосиба, если они не новички на мотах, никаких таких опасных и сложных участков нет.